Here is a pdf I created from an original Gauze, Roller box. I purchased the box from a vendor that pulled them from a WWII dated lot. The PDF should be printed on thin chipboard.
The gauze, roller itself in the box was wrapped in a thin blue paper. The paper was opaque but was similar to tracing paper in thickness and feel.
Hope this helps!